MISE À JOUR SÉCURITÉ OPENSTUDY : SITUATION RÉSOLUE / OPENSTUDY SECURITY UPDATE: SITUATION RESOLVED

2/05/2025 8:05pm - La Sécurité Est Rétablie / Security Restored

FRANÇAIS : Nous sommes heureux de vous informer que la récente alerte de sécurité a été résolue avec succès. Le virus a été éradiqué et nos systèmes sont de nouveau sécurisés. Vous pouvez désormais utiliser les sites OpenStudy en toute confiance.

ENGLISH : We are pleased to inform you that the recent security alert has been successfully resolved. The virus has been eradicated, and our systems are secure once again. You can now use the OpenStudy sites with confidence.

État Actuel / Current Status: SÉCURISÉ / SECURE

FRANÇAIS : Notre équipe a travaillé diligemment pour résoudre ce problème et renforcer nos mesures de sécurité afin de prévenir de futurs incidents.

ENGLISH : Our team has worked diligently to resolve this issue and strengthen our security measures to prevent future incidents.

Recommandations (Rappel) / Recommendations (Reminder)

FRANÇAIS : Bien que la situation soit revenue à la normale, nous vous encourageons à maintenir de bonnes pratiques de sécurité en ligne :

• Utilisez des mots de passe uniques et complexes.
• Soyez vigilant face aux tentatives de phishing.
• Maintenez vos logiciels à jour.

ENGLISH : While the situation has been resolved, we encourage you to maintain good online security practices:

• Use unique and complex passwords.
• Be vigilant against phishing attempts.
• Keep your software up to date.